The Shawshank Redemption
Türkçe Dublaj

Korku Sizi Tutsak Eder, Umut İse Özgür Bırakır. Andy Dufresne, genç ve başarılı bir bankerdir. Karısını ve karısının sevgilisini öldürmek suçundan yargılanır ve ömür boyu hapis cezası alır. Shawsank Hapishanesi'nde dayak, işkence, tecavüz, her türlü durum yaşanmaktadır fakat Andy gene de hayata bağlı ve iyimserdir. Bu tutumu etrafındakileri de etkiler. Andy umutlu bakış açısıyla çevresindeki tüm mahkumları, parmaklıklar arkasında bile özgür bir yaşam olabileceğine inandırır. Andy'nin bu çabalarına ortak olacak bir arkadaşı da olacaktır: Red. Bir Stephen King uyarlaması olan filmde Morgan Freeman ve Tim Robbins başrolde. Film, 1995'te, aralarında en iyi film adaylığı da olmak üzere tam 7 dalda Oscar'a aday gösterildi. ESKI DUBLAJ ile ilgili...Türkçe dil Star Tv' de yayınlanan ve herkesçe beğenilen dublajdır, tv de gösterilmeyen bu nedenle kesik olan yerlere diğer dvd versiyon dublajdan eklemeler yapılmıştır. Acaba aradığım dublajı bu mudur? diye soran olursa evet budur diyorum...ah42ay
Film denilince aklımıza 2 tür gelsin 1.si ev sineması 2.si sinema salonu nice film vardır ki sinemada 2.80 çakılmış ancak ev sinemasında dvd bluray piyasasında tozu dumana katmıştır bunların başında imdb nin en baba filmleri dövüş kulübü ile esaretin bedeli gelir ve bu filmler ders olarak okutulması gerekir ve en güzel özellikleri sadece hikaye ve konu vardır hiç bir efekt yoktur sinema nedir derseniz bana göre efekt vurdu kırdı değil sadece hikaye konu ve senaryodur zaten milyonlarca kişinin esaretin bedeline bu kadar değer vermesinin nedeni sadece konu ve senaryodur
Evet esaretin bedeli bir kitap uyarlamasıdır kitabın çok önüne geçmiştir bu filmi seyrettikten sonra stephen kingin kuşku mevsimi kitabını okuyunuz evet bir adam düşünün ki karısı tarafından aldatılsın ve hiç bir suçu yok iken hapse atılsın yıllarca orada çürüsün ne kadar adaletsiz bir dünya zalım dünya evet bir adamı yaşatan nedir peki umut umut umut peki köhne karanlık bir dünyada umut kaç yıl devam eder bizim umudumuz böyle bir ortamda ne yazıkki yaşamaz hemen biter ama bazıları için umut hiç bir zaman bitmez peki düşünün ki hapistesiniz böyle bir ortamda belki bir gün diyerek her şeyi göze alıp bir tünel kazabilir misiniz biz olsak yaşama hevesimiz söner hemen intiharı zehiri düşünür getirin oradan bir jilet diyip arkadan bir müslüm müziği eşliğinde kim bilir neler düşünürüz Allah düşündürmesin
evet kimi insan vardırki her şartta yılar bezer yere düşer ama kimi insan hayat ile savaşmak için dünyaya gelmiştir stephen kingin dediği gibi kimi kuşlar hapsedilemez gün olur 20 yıl 30 yıl geçse bile gün gelir her ne pahasına olursa olsun uçar gider shawshank hapisanesi öyle bir yerdir ki her insan vardır çıkarcı bir müdür siz onun işini görün o da sizin işinizi görsün ama dikkat edin bir kez ona hayır diyin o zaman sizi elde tutmak için her yolu gözü alıp sizin tek kurtuluşunuzu yok etmeyi bile göze alacaktır hani bu adam incil okuyordu ya hani incilde en büyük günah adam öldürmekti peki bu müdür bir menfaat uğruna adam öldürmedi mi peki hayatta en büyük
Dava inanç mı çıkar mı belkide hepiniz inançtır diyeceksiniz peki o zaman anne babanız size hayır dediği zaman niye onunla kavga ediyorsunuz peki madem en büyük Dava inanç o halde niçin abi kardeşini miras için yiyip bitiriyor
işte karşınızda böyle bir müdür var yani insanlarda sanki ilk önce din iman inanç değil menfaat ve çıkardır diyerek en büyük günah adam öldürmeyi bile göze alarak menfaatini elden bırakmıyor shawshank hapishanesinde birde yaşlı amcamız var ki filmin en vurucu yer burasıdır düşünün ki 70 80 yıl boyunca hapistesiniz peki 50 yıl hapiste yaşayan bir insan olsanız dışarıya uyum sağlayabilirmisiniz
Belkide en iyisi bazı insanlar için en güzeli bir hapisanedir 50 yıldan sonra hapisten çıkıp dışarıya uyum sağlamak insanı çöküşe götürür belkide sonuç intihar olur bazıları için hapisane güzelmidir gerçekten dışarıda ekmek yok ise yuva yok ise böyle bir durumda siz nereyi seçerdiniz Ah yaşlı amcam ahh o nasıl bir düşüncedir ki stephen king helal olsun sana bir karakter ancak bu kadar güzel yazılırdı bir hapisanede belki bir salyangoz sümüklü böcek bile sana en yakın dost olabilir evet shawshank hapishanesindeyiz yani erkekler koğuşu burası sapık oğlancı çok misal kız kardeşi ve evet özgürlük kuşumuz defalarca tecavüze uğruyor ama nasıl bir savaşçıdır ki yılmıyor yaşamaya devam ediyor
Ama tekrar güzel bir sahne özgür kuş kız kardeşlere racon kesiyor gelirsen ıssırıp koparırım
bir de onun özgürlük kuşunun bir arkadaşı vardır ki ondada umut bitmez morgan freeman bize dostluk arkadaşlık gardaşlığı anlatıyor insanın bende böyle bir arkadaş isterim diyesi geliyor ne diyim Allah herkesin karşısına tim ve morgan gibi insanlar çıkarsın belki onlar sayesinde insanlığı umudu ve savaşmayı öğreniriz
Peki siz shawshank hapishanesine düşşeniz defalarca saldırıya uğrasanız ne yaparsanız benim tek kelimem getirin bir jilet açın bir müslüm yada verin bir iğne damardan bir zehir verin kestirmeden gidim abi çünkü kısa yoldan tahtalı köye gidim işte bu durumda insan bunalır kendini kaybeder defalarca tacize uğrar bu insanın tek çaresi intihardır evet intihar eden in yeri ne yazıkki eşşek cennetidir ama tek çaresi intihar etmek olan o adamın ne durumda olduğunu anlamak zordur kimse düşmez inşAllah stephen kingin en mükemmel hikayesidir evet siz böyle bir durumda ne isterdiniz her şeye rağmen yaşamak istermiydiniz
30 yıl boyunca karanlık bir dünyada azim ile savaşabilirmiydiniz peki sizi kötü yola sevkeden insanlara cevabınız ne olurdu yani insanın tim ile morgan ikilisinin önünde saygı ile eğilip elini öpesi geliyor stephen kingden takdir edilesi bir ibretlik bir insanlık ve bir hayat dersi gelde hayran olma gelde tim morgan king üçlüsünün önünde saygı ile el öpme zaten unutmayın en saygı duyulan filmdir şimdi bize düşen kitaba gereken saygıyı duyup okumak